시와 노래 썸네일형 리스트형 casablanca - Birtie higgins 카타르 월드컵이 막바지에 왔습니다. 어제 준결승 첫 경기가 열려 아르헨티나가 크로아티아를 이겨 면저 결승에올라갔고 오늘 모르코와 프랑스의 제2 경기가 열린다고 합니다. 이번 대회에서 돌풍을 이르키고 있는 모르코! 모르코 이야기를 한번 해 볼까 하는데 이노래 버티 히긴스의 카사블랑카라는 노래를 배워 보면서 모르코의 멋진 경기를 응원과 함께 써 볼려고 합니다. 오늘 저녁 프랑스와 준결승! 하킴 지예흐의 활약을 기대 합니다. I fell in love with you watching casablanca watching casablanca= 카사블랑카영화를 볼때 Back row of the drive-in slow in the flickring light slow in the flickring light= 영화.. 더보기 Try to remember 12월의 첫날 새벽 허둠을 후레쉬 전등을 밝히고 옥산에 올랐다. 이어폰을 끼고 노래를 듣던 중 홍콩 다수가 떠듬한 발음으로 부르는 노래가 좋아 가사를 역시 떠듬한 영어 실력으로 공부를 해 보았다. 깊어가는 12월이라는 단어가 매력 적이다. Try to remember the kind of September 다시 떠올려 봐요 9월의 어느 날 When life was slow and oh, so mellow 느긋한 삶 그리고 오 부드러운 Try to remember the kind of September 다시 떠올려 봐요 9월의 어느 날 When grass was green And grain was yellow 초원은 푸르다가 곡식은 익어 황금빛으로 물들어 Try to remember the kind of .. 더보기 Love of my life 내가 아마 고등학교를 졸업하고 얼마 안되어 아프리카 기아 문제를 돕기 위하여 전 세계 팝 가수들이 앞 다투어 공연을 개최하고 그 수익금을 기아 해결에 쓰이게 하는 운동이 있었다. 그때 라이브 에이드 영상을 보고 한눈에 반해버린 후레디 머큐리~~ 아니 퀸의 공연. 오늘은 퀸의 노래 Love of my life를 배워 볼려고 합니다. 브라이언 메이(Brian May) 로저 테일러(Roger Talyor) 프레디 머큐리(Freddie Mercury) 존 디콘(John Deacon). Love of my life Love of my life 내 삶의 사랑이여 You've hurt me 그대는 내게 상처를 주네요 You've broken my heart 나의 마음을 찢어놓고선 And now you leave me.. 더보기 perhaps love 우리들이 좋아 하는 팝송 중 넘버 1 을 고르라고 하면 바로 이 perhaps love 일거라는 생각이다. 비틀즈의 예스터데이도 누군가는 최애라고 하겠지만~~ 미국 출신 포크가수 존 덴버와 스페인의 3대 성악 중 (호세 카레라스 , 루치아노 파바로티 , 플라시도 도밍고) 플라시도 도밍고와 듀엣으로 부른 우리말로 번역을 하자면 아마도 사랑은 정도 되지않을까 합니다. 첫 소절 부터 등장하는 단어가 참 좋습니다 resting place(휴식처) shelter(피난처) comport(위안) warm 까지 Perhaps love is like a resting place A shelter from the storm 아마도 사랑은 휴식처 인것 같아요 폭풍을를 피할수 있는 곳 It exists to give you .. 더보기 이전 1 다음
